Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
E-Mail: Linastools@gmail.com
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
Linastools@gmail.com
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Kein professionelles Sprachzertifikat. „Awar n Arif" ist eine private, handgemachte Lern-App für den Nador-Dialekt des Tarifit (Rif-Amazigh). Die Inhalte basieren auf dem Wissen eines Muttersprachlers, erheben aber keinen Anspruch auf wissenschaftliche Vollständigkeit oder Anerkennung als offizielles Lehrwerk.
Kein Datenverlust-Ersatz. Alle Lernfortschritte werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Bei Verlust, Löschung der App oder Gerätewechsel können Fortschritte verloren gehen — hierfür wird keine Haftung übernommen.
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Die durch den Betreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die App nutzt Open-Source-Komponenten, u. a. Capacitor (Apache License 2.0).
Information pursuant to § 5 German Digital Services Act (DDG)
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
Email: Linastools@gmail.com
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
Linastools@gmail.com
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. We are not obliged and not willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Not a professional language certificate. "Awar n Arif" is a privately, hand-built learning app for the Nador dialect of Tarifit (Rif Amazigh). Its content is based on a native speaker's knowledge but does not claim scientific completeness or recognition as an official course book.
No data-loss compensation. All learning progress is stored exclusively on your device. Progress may be lost if the app is deleted, data is cleared, or you switch devices — no liability is assumed for this.
Despite careful content control, we assume no liability for the content of external links. The operators of linked pages are solely responsible for their content.
Content and works created by the operator on these pages are subject to German copyright law. The app uses open-source components, including Capacitor (Apache License 2.0).
Gegevens conform § 5 Duitse wet op digitale diensten (DDG)
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
E-mail: Linastools@gmail.com
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
Linastools@gmail.com
De Europese Commissie biedt een platform voor online geschillenbeslechting (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Wij zijn niet verplicht en niet bereid deel te nemen aan geschillenbeslechting voor een consumentenarbitrage-instantie.
Geen professioneel taalcertificaat. „Awar n Arif" is een privé, handmatig gebouwde leer-app voor het Nador-dialect van het Tarifit (Rif-Amazigh). De inhoud is gebaseerd op de kennis van een moedertaalspreker, maar claimt geen wetenschappelijke volledigheid of erkenning als officieel lesmateriaal.
Geen vergoeding bij gegevensverlies. Alle leervoortgang wordt uitsluitend lokaal op je apparaat opgeslagen. Bij verlies, verwijdering van de app of het wisselen van apparaat kan voortgang verloren gaan — hiervoor wordt geen aansprakelijkheid aanvaard.
Ondanks zorgvuldige controle van de inhoud aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van gelinkte pagina's zijn uitsluitend de beheerders daarvan verantwoordelijk.
Inhoud en werken die door de beheerder op deze pagina's zijn gemaakt, vallen onder het Duitse auteursrecht. De app maakt gebruik van open-sourcecomponenten, waaronder Capacitor (Apache License 2.0).
Información según el § 5 de la Ley alemana de Servicios Digitales (DDG)
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
Correo electrónico: Linastools@gmail.com
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
Linastools@gmail.com
La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución de litigios en línea (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de resolución de litigios ante un organismo de arbitraje de consumo.
No es un certificado de idioma profesional. «Awar n Arif» es una app de aprendizaje privada y hecha a mano para el dialecto de Nador del tarifit (amazigh del Rif). Su contenido se basa en el conocimiento de un hablante nativo, pero no pretende ser científicamente exhaustivo ni estar reconocido como material didáctico oficial.
Sin compensación por pérdida de datos. Todo el progreso de aprendizaje se guarda exclusivamente en tu dispositivo. En caso de pérdida, eliminación de la app o cambio de dispositivo, el progreso puede perderse — no asumimos responsabilidad alguna por ello.
A pesar de un control cuidadoso del contenido, no asumimos responsabilidad por el contenido de enlaces externos. Del contenido de las páginas enlazadas son responsables exclusivamente sus operadores.
El contenido y las obras creadas por el operador en estas páginas están sujetos al derecho de autor alemán. La app utiliza componentes de código abierto, entre ellos Capacitor (Apache License 2.0).
Informations selon le § 5 de la loi allemande sur les services numériques (DDG)
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
E-mail : Linastools@gmail.com
Oussama Karimi
tarifit.tmazight
c/o Online-Impressum #10255
Europaring 90
53757 St Augustin
Linastools@gmail.com
La Commission européenne propose une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL) : https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nous ne sommes ni obligés ni disposés à participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation de la consommation.
Pas un certificat de langue professionnel. « Awar n Arif » est une application d'apprentissage privée et faite à la main pour le dialecte de Nador du tarifit (amazigh du Rif). Son contenu se base sur les connaissances d'un locuteur natif, mais ne prétend pas à une exhaustivité scientifique ni à une reconnaissance comme ouvrage pédagogique officiel.
Pas de compensation en cas de perte de données. Toute la progression d'apprentissage est enregistrée uniquement sur ton appareil. En cas de perte, de suppression de l'app ou de changement d'appareil, la progression peut être perdue — nous n'assumons aucune responsabilité à cet égard.
Malgré un contrôle attentif du contenu, nous n'assumons aucune responsabilité pour le contenu de liens externes. Le contenu des pages liées relève exclusivement de la responsabilité de leurs exploitants.
Le contenu et les œuvres créés par l'exploitant sur ces pages sont soumis au droit d'auteur allemand. L'application utilise des composants open source, notamment Capacitor (licence Apache 2.0).